Le processus des cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté, censé faire l’objet d’une appropriation par les pays en développement, continue à bien des égards de souffrir de l’intervention des Institutions de Bretton Woods. La réflexion sur la pauvreté n’a pas seulement une dimension sociale, elle doit avant tout s’inscrire dans les objectifs de stabilité macroéconomique, prenant en compte la réduction des inégalités.