Régine Levrat, Le coton dans la zone franc depuis 1950. Un succès remis en cause