Depuis 1999, la succession des troubles ayant touché la Côte d’Ivoire a entraîné le retour de nombreux Burkinabè vers leur pays d’origine. Comment s’est déroulé ce retour au pays ? Jusqu’à quel point l’opération a-t-elle été préparée et contrôlée par les autorités burkinabè ? Comment opère la réinsertion des migrants à rebours ? Autant de questions auxquelles cet article tente de répondre à partir d’un travail de terrain conduit à Abidjan et à Ouagadougou.