Au cours des élections d’avril 2004, l’ANC a réalisé son meilleur score en une décennie. Mais, bien que cette victoire ait été annoncée d’avance, le scrutin 2004 n’est pas un non-événement : il tourne une page de la politique sud-africaine et comporte nombre d’enseignements dans un pays qui fait figure de démocratie "déséquilibrée" et donc d’énigme.